Man when living is soft and tender;
When dead is hard and tough.
All animals and plants when living are tender and fragile
When dead they become withered and dry.
Therefore it is said:
The hard and tough are part of death;
The soft and tender are parts of life.
Chapter LXXVI - Tao Te Ching - Lao Tsu